nasza misja

spis
treści

polskie miasta w Internecie

kontakt

 

Niepołomice - miasto historią zobowiązane

english language version

Niepołomice po raz kolejny goszczą na łamach "Panoramy". Każda z tych obecności to ukazywanie innego oblicza miasta. Bogate tradycje historyczne zobowiązują tutejszych włodarzy do myślenia o miasteczku w kategoriach szeroko rozumianego dobra wspólnego. Dlatego też w Niepołomicach dba się owszystko i o wszystkich.
Dlatego też Niepołomice stały się wzorem kreatywności i umiejętności pozyskiwania funduszy zewnętrznych, co zauważył dziennik "Rzeczpospolita". W opracowanym przez jego dziennikarzy rankingu gmina znalazła się na pierwszym miejscu pod względem efektywności w zdobywaniu dofinansowania do realizowanych przedsięwzięć.


Stanisław Kracik,
burmistrz Niepołomic/Mayor of Niepołomice

 

Urząd Miasta i Gminy
Niepołomice/
The Town and Municipality
of Niepołomice

plac Zwycięstwa 13
32-005 Niepołomice
magistrat@
niepolomice.nss.pl

www.niepołomice.com
tel. (centrala)
(12) 28 11 260
fax (12) 28 11 991



Gmina Niepołomice odważnie sięgnęła po pieniądze zFunduszu Spójności, z którego współfinansowane są projekty służące rozwojowi infrastruktury publicznej. Założeniem ogólnym projektu jest poprawa stanu środowiska naturalnego i poprawa jakości wody pitnej dla mieszkańców. W przyszłości gmina Niepołomice ma się stać miejscem, w którym stworzony zostanie rezerwuar wody pitnej dla Krakowa.
Projekt "Zintegrowany System Zaopatrzenia wWodę iOdprowadzania Ścieków wMieście Niepołomice iWschodniej Części Gminy Niepołomice" obejmuje skanalizowanie części miasta i czterech sołectw. Wprzeciągu zaledwie dwóch lat powstanie ponad 100 km kanalizacji, 17przepompowni, 40 km nowych nawierzchni dróg, 19km magistral wodociągowych iwiele innych inwestycji umożliwiających nowoczesne, zgodne zwymogami europejskimi uzdatnianie wody oraz odprowadzanie ścieków. Wartość kontraktu wynosi 100 mln zł, zczego 17 proc. finansuje gmina. Efekty tak wielkich inwestycji można odczuć już dziś.


Budowę nowoczesnej oczyszczalni ścieków dofinansowała Unia Europejska/The European Union has co-financed the construction of a state-of-the-art sewage treatment plant


W szybkim tempie postępuje budowa zakładu firmy Meiller - poddostawcy firmy MAN/The construction of the plant of Meiller Co, a MAN supplier, is conducted at a fast rate

Odczuwalna poprawa stanu infrastruktury w gminie przyciąga nie tylko nowych mieszkańców, ale i inwestorów chcących związać swoją przyszłość z miejscem otwartym na nowe wyzwania, zapewniającym rozwój i bezpieczeństwo.
W gminie Niepołomice zainwestowały już tak wielkie firmy, jak: Coca-Cola, która jest znami od 1992 r. i systematycznie rozbudowuje swój zakład, producent krat pomostowych HMS, White Cap - producent zakrętek twist-off, fabryka urządzeń chłodniczych Juka czy jeden z największych w Polsce producentów okien Oknoplast.
W Niepołomickiej Strefie Przemysłowej (NSP), na której części została założona Specjalna Strefa Ekonomiczna, działają zakłady koncernu MAN - producenta pojazdów ciężarowych i firmy Polynt wytwarzającej tworzywa sztuczne, dobiega końca budowa zakładu Royal Canin, w którym będzie produkowana karma dla zwierząt czy firmy Meiller - poddostawcy MAN. To tylko niektóre z 26firm, które inwestują w NSP, a tym samym zagospodarowują 400 hektarów gruntów przygotowanych z myślą o inwestorach. Docelowo tereny strefy przygotowane są na około 50firm, które mogą zatrudnić łącznie do 6000 osób.