Uzdrowiskowy życiorys nadmorskiej Ustki formalnie liczy sobie jedynie 10 lat. Tyle minęło od dnia nadania jej odpowiedniego statusu. Praktycznie jednak lecznicze tradycje miasta sięgają roku 1830, gdy to oficjalnie zapoczątkowano rejestrację kuracjuszy, a tak naprawdę same początki sięgały pierwszych lat wieku XIX i kojarzyły się ze... skandalem i zgorszeniem.
Tak było, nie da się ukryć. Ówczesna Ustka była małym, spokojnym portem handlowym i osadą rybacką. Aż tu nagle okoliczni zamożni mieszczanie i słupska szlachta upodobali sobie Ustkę jako miejsce letnich wywczasów i, co gorsza, publicznych kąpieli morskich, a te były wówczas przez Kościół i szkołę uważane za coś niemoralnego i gorszącego, nieobyczajnego wręcz. Dopiero w roku 1914 powstała w Ustce pierwsza wspólna dla kobiet i mężczyzn plaża, a i to tylko dzięki wcześniejszym jesiennym sztormom, które zniszczyły zabudowania "męskiego" fragmentu plaży i postawiły tamtejszych rajców przed dramatycznym wyborem: czy zrezygnować z purytańskiej moralności, czy stracić pieniądze przez nie używaną plażę. Wygrały, oczywiście, pieniądze.
Ustka jednak konsekwentnie stawała się miejscowością wypoczynkowo-uzdrowiskową, budziła coraz większe zainteresowanie, stawała się modna wśród kuracjuszy zagranicznych, głównie z Rosji i Niemiec, i tak też jest do dzisiaj.
Swoim gościom Ustka oferuje przede wszystkim łagodny mikroklimat. Latem i jesienią jest tu ciepło, lecz nie upalnie, zimy zaś są niezbyt surowe, w powietrzu mnóstwo jodu i kryształków soli z morskiej bryzy, a wszystko to w aromacie sosnowych lasów.
Zakład balneologiczny zapewnia kuracjuszom ciepłe i zimne kąpiele morskie, kąpiele w igłach sosnowych, kąpiele błotne, kuracje mleczne i zdrojowe w pobliskich leśniczówkach. Ustkę szczególnie zaleca się neurastenikom, chorym na nieżyty dróg oddechowych, astmatykom i reumatykom. Uzdrowisko posiada zakład przyrodoleczniczy oraz bazę hotelową i gastronomiczną, dzięki czemu obsługuje równie dobrze kuracjuszy, jak i zwykłych wczasowiczów i turystów.
Do zwiedzania jest także wiele ciekawych zabytków. Neogotycki kościół Najświętszego Zbawiciela czy też tzw. Zaułek Kapitański z wiernymi replikami starych domów rybackich. Są też galerie sztuki i ciekawe trasy spacerowe, np. w Słowińskim Parku Narodowym. Na pewno nikt, kto przyjedzie do Ustki, nie będzie zawiedziony.

(M.D.)

Ustka has been a health resort for ten years now, that is since it was granted the status of a spa. Practically speaking, its healing traditions date back to 1830 when the first patients were formally registered and its origins date back to the beginning of the 19th c. when it caused scandal and outrage.
That is the way it was. The Ustka of that time was a commercial port and a quiet fishing village. Then affluent townspeople and gentry from nearby Slupsk chose Ustka  for their holiday venue. What's worse, they went swimming in the sea, which was officially condemned by the Church and regarded as immoral and scandalous. It was in 1914 that the first public beach for both men and women was opened in Ustka. That was due to the fact that the mens beach was destroyed by an autumn storm. The town authorities had to choose; either abandon puritan morality or loose the income from the destroyed part of the beach. Obviously, money won out.
Subsequently, Ustka established its position as a holiday-health resort and became more and more popular with foreigners, especially Russians and Germans. This trend has continued to the present.
Ustka offers its visitors a mild climate. It is warm in summer and autumn and chilly in winter. The air is fragrant with iodine, salt crystals from the sea breeze and the pine woods.
The mineral baths in Ustka offer cold and warm sea water, pine needles and mud bathes, as well as milk or spring therapy in the nearby forest lodges. Treatment in Ustka can be extremely effictive for people suffering from neurasthenia, chronic inflammation of the upper respiratory tract, asthma or  rheumatism. A modern physio-therapy clinic and catering services are also available in Ustka to patients, holiday makers and ordinary tourists.
Ustka has many interesting sights such as a neogothic church of Najswiętszego Zbawiciela  (The Church of the Holy Redeemer) or Zaułek Kapitanski (Captain's Corner), where replicas of old fishing village houses can be seen. Other attractions in Ustka are art galleries and interesting walking paths in the Słowinski National Park. If you come to Ustka, you won't be disappointed.