W otulinie Drawieńskiego Parku Narodowego

Miasto i gmina Dobiegniew zajmuje 376 km powierzchni i skupia 13 sołectw oraz miasto, w którym mieszka 3,5 tysiąca osób.
Dobiegniew to miasto o ponadsiedemsetletniej historii. Otoczony lasami, wkomponowany w krajobraz Puszczy Drawskiej, z licznymi terenami łowieckimi. W leżącym nieopodal Drawieńskim Parku Narodowym znajdują się rzadkie w Polsce okazy flory (około 900 gatunków-chemedafne północna, żurawina drobnolista) i fauny (ok. 30 gatunków ryb-sielawa, pstrąg, lipień, ok. 100 gatunków ptaków lęgowych-orzeł bielik, rybołów, orlik krzykliwy, czy ok. 40 gatunków ssaków, w tym licznie bóbr i wydra). Wszystko w otoczeniu lasów bukowych, dębowo-bukowych, sosnowych, i 15 dużych jezior pochodzenia polodowcowego. Wspaniały klimat, czyste powietrze i woda wyśmienicie wpływają na samopoczucie i  rozwój sportu.
 A Dobiegniew ma się czym pochwalić również w sporcie. Międzynarodowy Młodzieżowy Turniej Piłki Nożnej "Dobiegniew Cup" to cykliczna impreza (na początku lipca VI edycja), w której dotąd uczestniczyło ponad 250 drużyn z całej Polski oraz zespoły duńskie, niemieckie, szwedzkie i litewskie. Dla tych, którym obce są emocje sportowe, miasto oferuje chwilę zadumy nad historią. Woldenberg Oflag II C-teren byłego

 

obozu jenieckiego polskich oficerów i podoficerów, jedna z tragicznych kart historii września 39 roku, na którego terenie w Muzeum Woldenberczyków wspomnieć można tamte dramatyczne czasy. Można tu też zobaczyć mury obronne z basztą z XIV w., zabytkowy kościół gotycki z XV w., a w pobliskim Mierzęcinie obiekt pałacowy z zabytkowym parkiem, byłą posiadłość hrabiów Otto von Waldow. Trwają tam końcowe prace nad rekonstrukcją pałacu i rewaloryzacją parku, prowadzone przez obecnego właściciela, spółkę Novol z siedzibą w Komornikach koło Poznania.
 Miasto i gmina Dobiegniew
to miejsce położone w cudownej okolicy, która zapadnie w pamięć każdego. Warto się tutaj zatrzymać na dłużej, aby poznać jej wszystkie uroki.

In the Drawieński National Park Protection Zone

The town and municipality of Dobiegniew covers an area of 376 kilometers and is comprised of 13 sołectwa (administrative districts) and a town with a population of 3.5 thousand.
Dobiegniew is a city with over a 700 year-long history. It is surrounded by the Drawieńska forest with numerous hunting areas. In the nearby forests, you can find rare species of fauna and flora  (appr. 900 species of rare plants, 30 species of fish such as whitefish, trout, grayling and around 100 species of birds, for example, white-tailed eagle, osprey, lesser spotted eagle, as well as 40 species of mammals, such as beavers and otters). The town is surrounded by beech, oak and pine forests with 15 large lakes of post-glacial origin. The mild climate, clear air and clean water positively influence one's condition and are

conducive to the development of sports. Sporting events are an important part of Dobiegniew's life. The Dobiegniew International Youth Football Cup is an annual event (the sixth tournament to be held at the beginning of July) in which over 250 teams from all over Poland as well as Danish, German, Swedish and Lithuanian teams have participated.
For those not interested in sports, the town may be a reason for reflection on the past. Woldenberg Oflag II C is a former prisoner of war camp for Polish officers. The local Museum of Woldenberg Prisoners situated at the camp serves as a reminder of the tragic events that took place in September 1939. Among other historic sights in Dobiegniew are fortifications, a keep from the 14th c., and a gothic church from the 15th c.  Also, a palace and garden complex in the nearby Mierzęcin, which belonged to the German count Otto von Waldow, is a major tourist attraction. The Novopol sp. z o.o. company seated in Komorniki near Poznań is the new owner the palace and is carrying out renovation work on it, which is just about to be completed. A visit to the town and municipality of Dobiegniew, which are situated in a beautiful area, is an unforgettable experience. It is worth

spending some time there in order to become acquainted with all attractions of the region.