 |
|
|
|
WOŁOMIN
|
|
|
|
|
|
|
CZEKAMY
NA INWESTORÓW
oferujemy:
nowe koncepcje urbanistyczne mające na celu rozwój infrastruktury
uzbrojone tanie tereny
sąsiedztwo urzędów państwowych
dobrą komunikację
życzliwość urzędników i mieszkańców
warunki krajobrazowe i ekologiczne (bliskość lasów, czystość powietrza
i wód)
Urząd Miasta
ul. Ogrodowa 4, 05-200 Wołomin,
tel. 022 787 64 81, fax 022 787 65 14,
e-mail: um@um.wolomin.pl
PRZYJEDŹ, ZOBACZ,
ZAINWESTUJ
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We are Looking
for Investors
WE OFFER:
New Town Planning Concepts Aimed at Infrastructural Development,
Developed Lots at Attractive Prices,
Close Proximity to State Agencies,
Transportation Accessibility,
Assistance From Local Officers and Residents,
Attractive Landscape and Ecological Conditions (Close Distance to
Forests, Clean Air and Clear Water).
City Office
ul. Ogrodowa 4, 05-200 Wołomin,
tel. 022 787 64 81, fax 022 787 65 14,
e-mail: um@um.wolomin.pl
COME, SEE,
INVEST
|
|
|
|
|
|
|
INWESTYCJE PROWADZONE
- Budowa i rozbudowa inwestycji oświatowych (szkoły, sale gimnastyczne,
przedszkola)
- Inwestycje sportowe
- Inwestycje ekologiczne (budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w
ramach porządkowania infrastruktury miejskiej)
KOMUNIKACJA
-Dogodne połączenie komunikacyjne modernizowanymi drogami wojewódzkimi:
nr 634 do Warszawy i 635 do obwodnicy miasta Radzymina - trasa Warszawa-Białystok
- Linia kolejowa PKP z Warszawy do Białegostoku z możliwością bocznicowania
na teren dzielnicy przemysłowej we wsi DUCZKI
ULGI I UŁATWIENIA
- Do dyspozycji inwestora pozostaje kompetentna kadra pracowników Urzędu
Miasta, która służy pomocą i radą w prowadzeniu kwestii formalnych, związanych
z inwestycją
TERENY POD BUDOWNICTWO
JEDNORODZINNE O PODWYŻSZONYCH
WYMAGANIACH EKOLOGICZNYCH
NA DZIAŁKACH ZALESIONYCH
- Osiedle Górki Mironowskie
- Osiedle Helenówek
- Osiedle Parkowizna we wsi Zagościniec
TERENY POD INWESTYCJE PRZEMYSŁOWE
- Teren około 5 ha we wsi Leśniakowizna gmina Wołomin obok istniejącej
oczyszczalni ścieków
- Teren 10 ha we wsi DUCZKI z możliwością budowy bocznicy kolejowej od
istniejącej linii PKP Warszawa-Białystok, dojazd drogą wojewódzką nr 634
- Teren 10 ha we wsi Lipiny Nowe na granicy miasta WOŁOMIN, dojazd drogą
wojewódzką nr 634 do Warszawy
INWESTYCJE PLANOWANE
- Oczyszczalnia ścieków wraz z systemem kanalizacji (kontynuacja rozpoczętego
procesu inwestycji ekologicznych miasta)
- Stacja uzdatniania wody wraz z systemem sieci wodociągowej
TERENY POD ZABUDOWĘ MIESZKANIOWĄ (całkowicie uzbrojone)
o Teren położony w CENTRUM Wołomina przy ulicach Sienkiewicza, ul. Moniuszki
i ul. Asnyka, o powierzchni łącznej 14 605 mkw. stanowiący tzw. osiedle
ASNYKA - osiedle jednorodzinnych Domów Dostępnych z pełną dokumentacją
techniczną uzbrojenia osiedlowego
o Teren położony w CENTRUM Wołomina (zabudowa plombowa) przy ul. Armii
Krajowej i ul. Laskowej o pow. ok. 5000 mkw. Posiadający pełne uzbrojenie,
przeznaczony pod budownictwo mieszkaniowo-usługowe
o Teren położony w Wołominie przy ul. 1-go Maja, stanowiącej główny ciąg
komunikacyjny z Wołomina do Warszawy, o powierzchni 2984 mkw., przeznaczony
pod budownictwo mieszkaniowo-usługowe
o Nieruchomości położone w Wołominie przy ul. Armii Krajowej, o pow. około
700 mkw., przeznaczone pod budownictwo mieszkaniowo-usługowe, posiadające
pełne uzbrojenie
|
 |
INVESTMENTS IN PROGRESS:
- The construction and expansion of educational institutions (schools,
sports halls, nursery schools),
- Sports facilities,
- Ecological facilities (the construction of water and sewerage network
within the municipal infrastructure reorganization program).
TRANSPORTATION ACCESSIBILITY:
- Easy access by modernized provincial roads no. 634 to Warsaw and no.
635 to the Radzymin beltway on the Warsaw-Białystok route.
- A Warsaw-Białystok railroad line with a possibility of building a railroad
siding in the industrial district of the village of DUCZKI.
INVESTOR ASSISTANCE:
- Competent officers of the Town Office in Wołomin are at the disposal
of investors and provide assistance in investment related legal issues.
FORRESTED BUILDING LOTS DESIGNATED FOR DETACHED HOUSING WITH HIGHER
ECOLOGICAL REQUIREMENTS
- The Górki Mironowskie Housing Estate,
- The Helenówek Housing Estate,
- The Parkowizna Housing Estate in the village of Zagościniec
LOTS EARMARKED FOR INDUSTRIAL INVESTMENTS
- A 5-ha parcel of land in the village of Leśniakowizna, the Wołomin Municipality,
situated next to a sewage treatment plant,
- A 10-ha parcel of land in the village of DUCZKI, where a railroad siding
can be built and linked with the Warsaw-Białystok railroad line. The parcel
can also be accessed from provincial road no. 634.
- A 10-ha parcel of land in the village of Lipiny Nowe, located on the
border with the town of WOŁOMIN. The parcel can also be accessed from
the provincial road no. 634 leading to Warsaw.
FUTURE INVESTMENTS:
- A sewage treatment plant and sewerage network (the continuation of the
ecological investment program assumed by the town),
- Water purification plant and water supply network.
FULLY DEVELOPED BUILDING LOTS:
- A parcel of land with a total area of 14,605 sq. m. located in the CENTER
of Wołomin in Sienkiewicza, Moniuszki, and Asnyka Streets. The parcel
is designated for the construction of the ASNYK detached housing estate.
It is provided with full technical documentation for the development of
a housing estate.
- A building lot with an area of approx. 5,000 sq. m. located in Armii
Krajowej and Laskowa Streets in the CENTER of Wołomin. The lot is situated
between two other buildings (zabudowa plombowa), fully developed and earmarked
for housing and services.
-A building lot with a total area of 2,984 sq. m. located in Wołomin,
in 1-go Maja Street, which is a part of the transit route from Wołomin
to Warsaw. The lot is earmarked for housing and services.
-Parcels of land with an area of approx. 700 sq. m. located in Armii Krajowej
Street in Wołomin. The fully developed lots are earmarked for housing
and services.
|
|
