nasza misja

spis
treści

nasi
partnerzy

kontakt

 

W słońcu i w kwiatach

english language version

Znaleźć się w słoneczny dzień na deptaku w Polanicy to marzenie wszystkich, którzy choć raz tę miejscowość odwiedzili. Polanica Zdrój to jedno z najpiękniejszych polskich uzdrowisk. Nie bez powodu od lat figuruje w ich ścisłej czołówce. Składa się na to położenie w zakątku urokliwej ziemi kłodzkiej, u stóp Gór Stołowych i Bystrzyckich, w malowniczej dolinie rzeki Bystrzycy Dusznickiej. Miejscowość bogata jest w uzdrowiskowe wody mineralne, dzięki którym od dawna uważano, że tu właśnie najłatwiej wraca się do zdrowia.

 

URZĄD MIEJSKI
W POLANICY-ZDROJU
ul. Dąbrowskiego 3,
57-320 Polanica Zdrój
e-mail: city@polanica.pl;
www.polanica.pl
tel. 0048 74 868 06 00
fax: 0048 74 868 10 46
Biuro Promocji Miasta
Informacja Turystyczna
ul. Zdrojowa 13
57-320 Polanica-Zdrój
tel. 0048 74 868 24 44
fax: 0048 74 868 13 01
e-mail: info@polanica.pl

Pijalnia w Parku Zdrojowym/
A pump room at the Spa Park

Historia Polanicy sięga XIV wieku izwiązana jest z osadą leżącą przy szlaku handlowym. Pierwsze wzmianki określają ją jako polanę wśród puszczy. Była własnością śląskiego rodu rycerskiego von Glaubitz rezydującego na zamku Szczerba. W 1538 roku została kupiona dla Kłodzka jako teren przyszpitalny. Tryskało tu już siedem źródeł leczniczych, ale dopiero w połowie XIX wieku zdecydowanie rozwinęła się wkierunku uzdrowiskowym, gdy zaczęto doceniać lecznicze działanie tutejszej wody, zwłaszcza dla serca i schorzeń gastrologicznych. W roku 1828 zostało ocembrowane pierwsze źródło - Józef. Sto lat temu otwarto dom uzdrowiskowy Wielka Pieniawa. Następnie wybudowano łazienki, powstał też urokliwy park, dziś zasobny wstare okazy drzew, pełen kwitnących rododendronów.

Już sama przechadzka deptakiem jest pełna kolorów.../
Even when walking down the promenade, you will enjoy colors

...i zapachów napływających z pięknie utrzymanego Parku Zdrojowego/
... and smells coming from well maintained Spa Park .

To najmłodsze, ale prężnie rozwijające się uzdrowisko tego regionu. Jego oferta trafia w gusta kuracjuszy sanatoryjnych, rodzin z dziećmi, jak i turystów aktywnych, którzy lubią wycieczki w góry, gdyż piękne okolice obfitują w szlaki turystyczne, ścieżki spacerowe i rowerowe. Dlatego też coraz bardziej rozwija się nowa formuła wypoczynku lansowanego w Polanicy, którego miarą jest wysiłek fizyczny, wyzwania, a nade wszystko zdrowy tryb życia. A wszystko to połączone we właściwych proporcjach i we właściwym czasie. Wypoczynek tu jest zawsze udany, gdyż klimat podgórski to łagodne zimy i słoneczne lata, a nawet gdy pogoda jest nieodpowiednia do wypraw, zawsze jest gdzie pójść, gdyż w mieście odbywa się przez cały rok wiele interesujących imprez. Mieszkańcy Polanicy potrafią stworzyć swoim gościom wyjątkowo przyjazną atmosferę.
Już sama przechadzka deptakiem jest pełna kolorów i zapachów napływających z pięknie utrzymanego Parku Zdrojowego. W pijalni można zaopatrzyć się w jedną z wód zdrojowych, dobraną stosownie do potrzeb organizmu. Bardziej aktywni mogą zwiedzać liczne w tej okolicy zabytki i ciekawe miejsca, korzystać z basenów i kortów tenisowych. Po pełnym atrakcji dniu wieczory można spędzać w licznych ogródkach piwnych, kawiarenkach, pubach, korzystać z bogatej oferty kulturalnej miasta. Odbywa się tu bowiem, zależnie od pory roku, Festiwal Filmowy, Festiwal Tęcza Polska, Wielki Festyn Polanicki wraz z wielkim grillowaniem oraz wspaniała impreza przedświąteczna o zasięgu ogólnopolskim Polska Choinka.
W środku sezonu pomimo przybywających zewsząd turystów, tłumnie spacerujących po deptaku i Parku Zdrojowym, oraz wielu imprez kulturalnych i sportowych, można czuć się bezpiecznie, gdyż miasto jest dwukrotnym laureatem ogólnopolskiego konkursu Bezpieczna Gmina. Liczne patrole Straży Miejskiej zapewniają porządek publiczny.
Baza lecznicza uzdrowiska Polanica Zdrój to dwa szpitale uzdrowiskowe (249 miejsc), w tym jeden wczesnej poszpitalnej rehabilitacji kardiologicznej (68 miejsc), cztery sanatoria uzdrowiskowe (324 miejsca). To tu produkuje się najpopularniejszą w kraju wodę mineralną Staropolanka. Tu też funkcjonuje specjalistyczne centrum medyczne powstałe na bazie szpitala chirurgii plastycznej. Polanica i jej okolice ze względu na szczególne warunki klimatyczne, geologiczne, bazę leczniczą przygotowaną do przyjęcia wielu kuracjuszy oraz malownicze położenie wydaje się być miejscem szczególnie wartym polecenia ludziom zmęczonym i przepracowanym.