nasza misja

spis
treści

kontakt

 

Dojrzałe partnerstwo miast

 

Przyjaźń, partnerstwo, współpraca to ważny dorobek wielu miast. Porozumienie między odległymi aglomeracjami ma w Polsce swoją wieloletnią tradycję, a o korzyściach z niej płynących najlepiej świadczy fakt zawierania kolejnych porozumień o współpracy.

Będzin od ponad 5 lat współpracuje zwęgierskim miastem Tatabanya, od 2 lat z rosyjskim miastem Iżewsk oraz od 1,5 roku z Rejonem Kaisiadorys na Litwie. Do najefektywniej realizowanych elementów współpracy prezydent Będzina Radosław Baran zalicza działania o charakterze kulturalnym, organizację występów grup muzycznych, orkiestr, wystaw prezentujących dorobek lokalnych artystów i wspólne imprezy sportowe. Równie dobrze rozwija się współpraca gospodarcza, jak np. udział firm w targach ekonomicznych czy wymiana doświadczeń podczas konferencji. W ostatnich latach bardzo dobrze rozwinęło się partnerstwo szkół. Korzyści płynące z podjętej współpracy międzynarodowej w dużej mierze mają wymiar społeczny, przejawiają się w częstym organizowaniu imprez kulturalnych i sportowych. W wyniku współpracy możliwe jest tworzenie projektów w ramach europejskich programów. Dzieci i młodzież integrują się z rówieśnikami z innych krajów, poznają ich kulturę i tradycję, przełamują stereotypy, a co najważniejsze zawiązują długoletnie przyjaźnie. W 2005 roku zorganizowana została międzynarodowa wymiana młodzieży zpartnerskiego miasta Kaisiadorys, Czech (Brno), Słowacji (Namestovo) oraz Polski (Będzin), która zrealizowana została w ramach projektu "Bliskie spotkania z przyrodą i kulturą". Dzięki nowym inicjatywom ze współpracy partnerskiej czerpią korzyści wszyscy mieszkańcy Będzina, choćby przez udział w Przeglądzie Filmowym Miast Partnerskich, w Filmowym Pociągu przez Węgry, Rosję i Litwę, którego głównym celem jest promocja kultury.
Radom zawarł porozumienie partnerskie o wzajemnej współpracy zHomlem na Białorusi już w roku 1992. W1993 roku podpisano porozumienie o współpracy z miastem Daugavpils na Łotwie, a potem: w 1996 roku z Samorządem Rejonu Wileńskiego i Tarnopolem na Ukrainie, w 2001roku z Bańską Bystrzycą na Słowacji i Starą Zagorą w Bułgarii, w 2003 roku z miastem Ploeszti w Rumunii i Obwodem Moskiewskim Ozery. "Szukamy w Polsce i w Europie przede wszystkim partnerów gospodarczych i inwestorów" -twierdzi prezydent Radomia Zdzisław Marcinkowski. Nasze kontakty staramy się wykorzystywać do rozmów o wymianie gospodarczej i inwestowaniu przedsiębiorców. Staramy się zawsze do wszelkich misji gospodarczych i rozmów zapraszać zarówno reprezentantów stowarzyszeń iorganizacji biznesowych, jak i indywidualnych przedsiębiorców. Na takich zasadach braliśmy na przykład udział wtargach gospodarczych wTarnopolu, w Bańskiej Bystrzycy. W Radomiu organizowane są systematycznie dni poszczególnych miast partnerskich i wówczas mieszkańcy biorą udział w imprezach, wystawach, koncertach, pokazach.
Historia współpracy zagranicznej Lęborka sięga I połowy lat 90-tych. Kontakty odbywają się w oparciu o podpisane umowy partnerskie. Celem nadrzędnym jest zbliżenie społeczności lokalnych, nawiązanie bezpośredniej współpracy pomiędzy samorządami, placówkami oświatowymi, zespołami sportowymi i artystycznymi miast europejskich. Od 2001r. Lębork należy do grupy miast partnerskich wraz z: Lauenburg (Niemcy), Dudelange (Luksemburg), Manom (Francja). Od 11 lat trwa też współpraca z Gminą Almhult (Szwecja). - W1996r. - mówi burmistrz Lęborka Witold Namyślak - podpisaliśmy list intencyjny o współpracy z Sokalem w Okręgu Lwowskim (Ukraina). W tym samym roku, poprzez "związek byłych lęborczan" w Gummersbach i Związek Mniejszości Niemieckiej w Lęborku nawiązaliśmy współpracę z tym niemieckim miastem. Od 2004r., w wyniku współpracy przy realizacji projektów, podpisaliśmy umowę z miastami Agnone (Włochy) i Kretingą (Litwa). Od 2005r. współpracujemy też w ramach realizacji projektu SusSET - Wspieranie Rozwoju Małych Miast z: Pyrgos (Grecja), Amal (Szwecja) i Inverurie (Szkocja). Za międzynarodową aktywność oraz uczestnictwo w projektach unijnych i strukturach międzynarodowych Lębork otrzymał w 2006 roku prestiżową nagrodę Dyplom Europy.
Starachowice od 2000 r. są miastem partnerskim Rochdale-Heywood. Nawiązane kontakty zaowocowały licznymi wyjazdami oraz kursami językowymi dla starachowickiej młodzieży, wizytami miejskich grup artystycznych. Aktywność samorządu lokalnego w sferze realizacji współpracy z instytucjami partnerskimi w Wielkiej Brytanii (Rochdale-Heywood) i Szwecji (Skövde) została wysoko oceniona przez parlament europejski. Za całokształt tej współpracy oraz efektywną realizację projektów europejskich Starachowice otrzymały zaszczytne wyróżnienie Dyplom Rady Europy. - Z myślą o zagranicznych partnerach opracowany został katalog ofert inwestycyjnych - opowiada prezydent Starachowic Sylwester Kwiecień. - Lokalne placówki oświatowe od wielu lat prowadzą współpracę w zakresie wymiany młodzieży ze szkołami w wielu miastach Europy. Klub Europejski ze Starachowic jako pierwszy w Polsce nawiązał współpracę z Europejską Konfederacją Klubów Młodzieżowych. Wiele lokalnych firm uczestniczyło w misjach gospodarczych do Wielkiej Brytanii.
Ze względu na położenie geograficzne Zgorzelec najściślejsze kontakty nawiązał z miastem Görlitz. Na mocy podpisanej w 1998 roku Proklamacji utworzono Europa-Miasto Zgorzelec/Görlitz. Wydarzenie to było nowym impulsem transgranicznej współpracy miast. Rokrocznie w maju odbywają się wspólne sesje rad miejskich przemiennie w obu miastach. Zgorzelec współpracuje także z francuskim miastem Avion, greckim Naoussa. - Z każdym łączy nas inna płaszczyzna współpracy - twierdzi burmistrz Zgorzelca Mirosław Fiedorowicz. - Z naszym greckim partnerem Naoussa jest to już historia. Wroku 1949 około 14,5 tysiąca greckich uchodźców znalazło w Zgorzelcu swoją drugą ojczyznę. Byli oni wśród pierwszych osadników. Żyli tu i pracowali do lat osiemdziesiątych, kiedy to większość z nich powróciła do ojczyzny. Miasto wmaju każdego roku staje się polską stolicą kultury greckiej - podczas Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Greckiej. Wzajemne Poznawanie się jest ideą przewodnią współpracy z francuskim Avion. Współpracę partnerską z Görlitz i wzajemną ofertę najtrafniej określa definicja Europa--Miasta Zgorzelec/Görlitz. Zaistniało ono w wyniku przemian historycznych, zamieszkałe przez społeczność polską iniemiecką. Do realizowanych zadań infrastrukturalnych, w ramach wspólnego projektu "Park Mostów" należy rewitalizacja Przedmieścia Nyskiego, najstarszej zabytkowej części miasta Zgorzelec, atakże utworzenie Muzeum Łużyckiego oraz funkcjonującego w nim Ośrodka dla Młodzieży.
Partnerska realizacja projektów dofinansowywanych środkami Unii Europejskiej na współpracę przygraniczną zwiększyła szanse na pozyskanie środków pozabudżetowych przeznaczanych na rozwój miasta Zgorzelec.


Danuta
Marcinkowska

 


Prezydent Będzina
Radosław Baran

Prezydent Radomia
Zdzisław Marcinkowski

Burmistrz Lęborka
Witold Namyślak

Prezydent Starachowic
Sylwester Kwiecień

Burmistrz Zgorzelca
Mirosław Fiedorowicz